相比国内的激烈态度,《无极》在海外电影市场上所遭遇的评论虽然较为平和,但也并不客气和乐观。而一些隐约的传闻,也令我们对《无极》的海外发行工作充满了忧虑。《无极》的北美发行公司在嘎纳电影节上根据12分钟片花购买了《无极》的北美发行权,为了在北美发行,他们将影片剪掉了19分钟,成为102分钟,据说不但开头结尾都改了,结构也有有所调整,英文片名也从“THE PROMISE”改为“MASTER OF CRIMSON ARMOR”,即“鲜花盔甲的主人”。但即使这样,《无极》在北美地区的上映短期内看来也是希望渺茫,仅仅为了满足参评奥斯卡奖的条件而在洛杉矶的一家影院做了小规模放映。