一去不回 发表于 2024-8-25 21:13 只看TA 24楼 |
---|
读之前没在意是翻译文,读完才知道,不得不说翻译的挺不错的,至于一些建议的话,可以尝试一下夫前目犯这种常见的类型,或者来点露出,还有就是母子之间的正常关系可以在挽回一下,这么好的文,不想就这样变成肉文了,另外也可以借鉴一些母子文,来点母亲的知性温婉和沉沦堕落的反差之类的,还是希望作者大大不要把男主写成打桩机,母亲的话还是维持一下形象吧,这样的话就更好了。往后的生活,不知道作者大大要不要写怀孕这一剧情。 |
0 |
DJB727009 发表于 2024-8-25 21:44 只看TA 25楼 |
---|
作者的文笔简直绝了,每一个字都像是精心雕琢的艺术品,读起来真是让人回味无穷创意真是天马行空,每次读都能让我大开眼界,仿佛进入了一个全新的世界!真心佩服作者的才华,作品太棒了,让人忍不住想要一直读下去! |
0 |
夜幕下的黑 发表于 2024-8-27 00:59 只看TA 26楼 |
---|
首先表示谢谢大大翻译,辛苦了!其次这翻译简直就是神作,虽然看过原文,但是原文比起这个差远去了,无论是文笔的细腻性,还是连贯性都远超原文!而且还在原文的基础上展开了一定的扩写!丰富了文章内容! 特别是翻译过程中部分场景化的细致描写更是让人觉得回味无穷,棒!!! 一点小小的意见:要是能在夫前目犯这个环节展开一定的章节也许会更加棒了,毕竟高雅的人妻夫前目犯那种心理上异样的满足感实在太棒了! [ 本帖最后由 夜幕下的黑 于 2024-8-26 17:04(GMT0) 编辑 ] |
0 |
1528668781 发表于 2024-9-20 01:39 只看TA 27楼 |
---|
大大有想法对最后几章再润色一下吗,挺好看的我看两遍了 |
0 |
|
---|